إلزام بتسليم العين المؤجرة للمستأجر
٢٠٢٤-٠٧-٢٨

دراسة قانونية لدعوى إلزام المؤجر بتسليم العين المؤجرة في القانون المدني الإيراني
الأساس القانوني للدعوى
لرفع هذه الدعوى يجب أولاً أن يكون عقد إيجار منعقداً بين المؤجر والمستأجر، وأن يكون العقد محدداً لتاريخ التسليم. فإذا لم يُسلِّم المؤجر العين المؤجرة في الموعد المحدد، حق للمستأجر — ابتداءً من تاريخ حلول أجل التسليم — رفع دعوى إلزام بتسليم العين المؤجرة أمام القضاء للمطالبة بحقه.
أطراف الدعوى
المدّعي: المستأجر الذي لم يتسلم العين المؤجرة بعد | المدّعى عليه: المؤجر
الجهة القضائية المختصة
وفق قانون الإجراءات المدنية، تُرفع جميع الدعاوى المتعلقة بالعقارات أمام محكمة موقع العقار.
تنفيذ الحكم
بعد صدور حكم قطعي، إذا لم يُسلِّم المؤجر العين طوعاً، أجبرته المحكمة على التسليم وأُدخِلت العين في حوزة المستأجر. وإذا تعذّر التسليم الفعلي، ثبت للمستأجر حق فسخ العقد.
نقاط قانونية جوهرية
- إذا هلكت العين المؤجرة بسبب حريق أو زلزلة أو غيرها، بطل عقد الإيجار.

-
في العقارات، يُعدّ تسليم مفاتيح العقار تسليماً للعين شريطة أن يتمكن المستأجر من الانتفاع الكامل بها.
-
يجوز للمستأجر الامتناع عن دفع الإيجار ما لم تُسلَّم إليه العين المؤجرة.
-
إذا عجز المستأجر عن إلزام المؤجر بالتسليم، حق له الفسخ. وإن لم يرد الفسخ، جاز له مطالبة المؤجر — الذي يُعدّ غاصباً للمنفعة — بأجرة المثل عن المدة الفائتة.
-
إذا نصَّ عقد الإيجار على تعويض عن التأخير في التسليم، جاز للمستأجر المطالبة به في لائحة دعواه حتى تاريخ تقديمها.
خلاصة
إذا وقَّعتَ عقد إيجار وحدّد العقد تاريخ تسليم ثم امتنع المؤجر، فالقانون الإيراني يُتيح لك مساراً قضائياً واضحاً لإلزامه بالتسليم. مكتب آل محمد للمحاماة، بتخصصه في الدعاوى العقارية، يتولى تمثيلك في مثل هذه القضايا.
استشارة قانونية متخصصة
للتشاور مع محامٍ متخصص في هذا المجال، تواصل مع مكتب آل محمد للمحاماة.
الخدمات ذات الصلة: الخدمات المدنية · التعريف بالمحامين · استشارة مع السيد محمد صادق آل محمد
مقال مقترح: الخدمات القانونية للإيرانيين في الخارج